"plato" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. plattus lub łac. platus < gr. πλατύς (platýs) → szeroki, płaski"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "głęboki talerz",
      "word": "plato hondo / plato sopero"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "płytki talerz",
      "word": "plato llano / plato liso"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "brodzik prysznicowy",
      "word": "plato de ducha"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "plato de apriete"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "uchwyt mocujący",
      "word": "plato de sujeción"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "uchwyt tokarski",
      "word": "plato de torno"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "tarcza obrotowa",
      "word": "plato giratorio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Siento mucho haber roto ese plato de porcelana.",
          "translation": "Bardzo mi przykro, że stłukłem ten porcelanowy talerz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "talerz, misa, miska"
      ],
      "id": "pl-plato-es-noun-JV8g0UI6",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ese peregrino estaba tan hambriento que zampó dos platos de sopa en un santiamén.",
          "translation": "Ten pielgrzym był tak wygłodniały, że spałaszował dwa talerze zupy w okamgnieniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "talerz, zawartość talerza"
      ],
      "id": "pl-plato-es-noun-lbXRi3W6",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La paella es el plato típico de la región valenciana.",
          "translation": "Paella jest typowym daniem regionu Walencji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "danie, potrawa"
      ],
      "id": "pl-plato-es-noun-PYlvwAdl",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Después de comer, voy a lavar los platos.",
          "translation": "Po obiedzie zmyję naczynia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w lm naczynia"
      ],
      "id": "pl-plato-es-noun-U~eSwAR6",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "temat plotek/rozmów"
      ],
      "id": "pl-plato-es-noun-MF9uHmig",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przednia zębatka roweru"
      ],
      "id": "pl-plato-es-noun-3GXBNuxa",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "tarcza, uchwyt"
      ],
      "id": "pl-plato-es-noun-EltqqTYL",
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "mechanics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpla.to"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "plato"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. plattus lub łac. platus < gr. πλατύς (platýs) → szeroki, płaski"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "głęboki talerz",
      "word": "plato hondo / plato sopero"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "płytki talerz",
      "word": "plato llano / plato liso"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "brodzik prysznicowy",
      "word": "plato de ducha"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "plato de apriete"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "uchwyt mocujący",
      "word": "plato de sujeción"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "uchwyt tokarski",
      "word": "plato de torno"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "translation": "tarcza obrotowa",
      "word": "plato giratorio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Siento mucho haber roto ese plato de porcelana.",
          "translation": "Bardzo mi przykro, że stłukłem ten porcelanowy talerz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "talerz, misa, miska"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ese peregrino estaba tan hambriento que zampó dos platos de sopa en un santiamén.",
          "translation": "Ten pielgrzym był tak wygłodniały, że spałaszował dwa talerze zupy w okamgnieniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "talerz, zawartość talerza"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La paella es el plato típico de la región valenciana.",
          "translation": "Paella jest typowym daniem regionu Walencji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "danie, potrawa"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Después de comer, voy a lavar los platos.",
          "translation": "Po obiedzie zmyję naczynia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w lm naczynia"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "temat plotek/rozmów"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przednia zębatka roweru"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "tarcza, uchwyt"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "mechanics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpla.to"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-plato.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "plato"
}